Хотите быть в курсе о новых объявлениях ?

Установите расширение для Вашего браузера и получайте самые актуальные объявления.
ADS Factory - расширение для браузеров
Внимание! В вашем браузере отключена поддержка Cookie (куки). Как включить?

Внимание! Система в автоматическом режиме, через минуту будет закрыта на ежедневное обновление. Процесс обновления длиться несколько минут.

Приносим свои извинения за доставленные неудобства!

«Фабрика объявлений»

в социальных сетях

  • Мы в соц. сетях - Vkontakte
  • Мы в соц. сетях - Facebook
  • Youtube
  • Мы в соц. сетях - Odnoklassniki
  • Мы в соц. сетях - Мой мир

× Уважаемый пользователь! на Вашем браузере установлен блокировщик рекламы который может вызвать некорректную работу сайта, подробнее

перевод и рерайт с англоязычных источников

  • Московская область Москва

  • Размещено: 28 августа 9:01
  • Просмотров: 41

Цена: договорная

Бронзовый знак - Константин Афанасьев  с нами меньше полугода Константин Афанасьев (Частное лицо)

Показать телефон

Пожалуйста, скажите автору, что нашли это объявление на доске
«Фабрика объявлений»

Отправить сообщение

Отправка сообщения
Нажмите для сканирования QR-кода
QR код

Номер объявления:

72885_1566971799 SRV-728851566972104

Описание

Материалы на английском языке – нескончаемый ресурс для копирайтера, владеющего английским и умеющего делать подачу наиболее актуальной и востребованной.
Для переводчика-копирайтера необходимы качества пытливого исследователя заданной темы и, конечно, знание языка источника на высоком уровне. И, конечно, требуется хороший письменный переводческий опыт, с гибким и интересным изложением на русском языке, с пониманием запросов конкретной читательской аудитории.
Основные пункты:
• Умение выделить актуальные вопросы статьи и затем четко и ясно преподнести заказчику тезисы, которые будут согласованы, проработаны и изложены при переводе и доработках.
• «Доработки» - это подача материала под читателя, “tailor-made”. Нужно учитывать многие параметры – от стилистики изложения, до полного переосмысления материала и специфики читательской аудитории.
• Работа с оригиналом предполагает три варианта: 1) Формат точного перевода с указанием источника, 2) Переосмысление или даже критика с указанием автора источника, 3) Переосмысление - как ваш личный авторский материал по теме.
Буду рад сотрудничеству и вашим заказам!
---
С уважением, Константин Эдуардович Афанасьев, Член Союза Переводчиков России, лингвист

Читать дальше



  • В избранное
  • Пожаловаться
Отправка сообщения

VIP объявления

  • настройка контекстной рекламы в яндекс и google

    Договорная

    Санкт-Петербург

  • поток клиентов в ваш бизнес

    Договорная

    Екатеринбург

  • профессиональная настройка рекламных кампаний в сети интернет

    Договорная

    Самара

  • эмалировка ванн .

    4.000

    Москва

  • ремонт пвх панелями (ванна, туалет, коридор)

    15.000

    Москва

Закажи VIP-статус и получи неделю рекламы в Facebook

 


2017 - 2019 | ADS FACTORY - доска объявлений.
FACTORY ALLIANCE © Все права защищены
Методы платежей на портале ADS Factory
 
Форма обратной связи на портале ADS Factory